Day 7 of 9 · Monday, September 28, 2026第 7 天 / 共 9 天 · 9 月 28 日 · 星期一

Almaty Алматы阿拉木图 Алматы
Old Almaty on foot, then an early night走路逛老阿拉木图,早点睡
The free day we won back from the desert. The historic center is flat and leafy and walkable from the apartment: Panfilov Park and the wooden Zenkov Cathedral, the Green Bazaar for dried fruit, kurt and horse-meat sausage, and the Soviet-modernist buildings along the old boulevards. Tomorrow's tour meets at 05:00, so it's dinner early and bed.从沙漠省出来的这一天自由活动。老城区地势平、绿树多,从公寓走过去就行:潘菲洛夫公园和木结构的升天大教堂(津科夫教堂),去绿色巴扎买果干、奶疙瘩(kurt)和马肉肠,再看看老林荫道两边的苏联现代主义建筑。明天的团早上 5 点集合,所以晚饭早点吃,早点睡。
The day, hour by hour当天安排
Panfilov Park & Zenkov Cathedral
A pastel Orthodox cathedral built almost entirely of wood, which survived the 1911 earthquake.
Almaty sits on a major fault. The same 1911 quake that spared Zenkov also created Kaindy Lake, which is tomorrow's stop. Read in the primer →去背景读物里看 →Green Bazaar (Zelyony Bazar)
Dried apricots, nuts, kurt, kazy, honey. Good for snacks for tomorrow's long day.
Kok Tobe at sunset
The cable car up the hill for the city view with the mountains behind.
Early night
Book the 04:30 taxi to Abay 50 tonight.
Important重要Joinme's pickup is 05:00 sharp and they don't wait for latecomers. The fee is non-refundable if you miss it.
潘菲洛夫公园和升天大教堂(津科夫教堂)
一座粉彩色的东正教堂,几乎全木结构,扛过了 1911 年的大地震。
阿拉木图就坐在一条大断层上。1911 年那场放过了津科夫教堂的地震,也造出了凯因迪湖——明天就去。 Read in the primer →去背景读物里看 →绿色巴扎(Zelyony Bazar)
杏干、坚果、奶疙瘩、马肉肠(kazy)、蜂蜜。顺便给明天的长途备点零食。
科克托别看日落
坐缆车上山,看城市全景,背后就是雪山。
早点睡
今晚就把 4:30 去 Abay 50 的车约好。
Important重要Joinme 5 点准时集合,迟到不等。错过了钱不退。
Why today matters这一天的意义
It's the one day with nothing booked, and the only chance to see the city itself rather than the mountains around it.这是唯一一天什么都没安排,也是唯一能看看城市本身、而不只是周边山景的机会。
Bring this随身带上
- Cash for the bazaar逛巴扎带点现金
- Tomorrow's snacks and a warm layer, packed tonight明天的零食和保暖衣服,今晚就收拾好
Our photos我们的照片
Almaty: incoming. Photos from the city, AUYL and the Charyn–Kaindy–Kolsai day are coming once we're back in Beijing.阿拉木图:即将更新。城里、AUYL 和恰伦—凯因迪—科尔赛那一天的照片,等回北京后再整理上传。